Expresando dudas en español
Podemos expresar dudas de dos formas diferentes:
A) Con más seguridad:
Tal vez estudien en esta universidad.
Quizá(s) lo analicen este fin de semana.
Probablemente los corrigen hoy.
B) Con menos seguridad:
Tal vez estudian en esta universidad.
Quizá(s) lo analizan este fin de semana.
Probablemente los corrijan hoy.
Nota:
Las expresiones dubitativas “a lo mejor”, “seguramente” e “igual” van con verbos en indicativo:
A lo mejor comemos en aquel lugar.
Seguramente comeremos en aquel lugar.
Igual comemos en aquel lugar.
A lo mejor dormimos aquí.
Seguramente dormiremos aquí.
Igual dormimos aquí.
Sin embargo la expresión “puede que” va con verbos en subjuntivo:
Puede que comamos en aquel lugar.
Puede que durmamos aquí.