El origen de la escritura japonesa
Existen tres clases de escrituras en japonés: El Kanji (que son caracteres chinos, 日本語), el Hiragana (あ) y el Katakana (ア). Podríamos añadir también el llamado Romanji (que es el alfabeto romano) y es utilizado en casos especiales.
Los sabios coreanos Ajikki y Wang In de Paekche fueron quienes enseñaron la escritura china a los japoneses. Paekche fue uno de los Tres Reinos de Corea (18 a.C.-660 d.C.). En aquel periodo Corea y Japón mantuvieron una estrecha relación. A partir de entonces, y paulatinamente, se fueron creando el Hiragana y el Katakana.
La mayor parte de palabras se escriben en Kanji, Hiragana o la combinación de los dos. El Katakana, sin embargo, se utiliza para la representación de palabras que vienen del exterior, como podrían ser los nombres de los españoles.
No solamente es importante memorizar los caracteres, sino que también es muy importante el orden de la escritura.
Ver una explicación más detallada sobre las diferentes formas de escribir en la publicación de Hiragana.
Artículos relacionados: